Desde la noche de los tiempos, la astrología ha constituido un lenguaje simbólico que teje vínculos entre los astros y el ser humano, ayudándole a responder a las preguntas más profundas que le mueven. La carta astral es una fotografía del cielo en el día y la hora de nuestro nacimiento. Esta carta personal es única, llena de misterios y claves psicológicas y espirituales. Planetas, signos y casas son figuras metafóricas que hay que explorar para encontrarse con uno mismo.

Un sistema astrológico profundo y complejo surge de la traducción de los antiguos textos del Egipto Helenístico, cuyas fuentes se remontan al mítico Hermes Trismegisto y su Escuela de Filosofía Hermética. Pero... ¿Es la Astrología que hoy empleamos el producto de una evolución, o el resultado de problemas en la transmisión, traducción o interpretación de los textos originales? Sugiriendo respuestas a éste, y muchos otros interrogantes, el autor expone, basado en las traducciones directas de los textos griegos, el complejo y rico sistema de la Astrología Helenística. Tanto el estudiante intermedio y avanzado, como el astrólogo profesional, encontrarán en este libro un sistema vivo, cuyos orígenes se pierden en las arenas del tiempo, pero que al mismo tiempo representan nuevas opciones para la lectura e interpretación moderna de la carta.

Trazar una carta astral lo más exactamente posible es prioritario en la labor de todo astrólogo. Si esto falla, todo trabajo posterior será infractuoso. Para ayudar al estudioso o al lector en general a dominar las técnicas de cálculo de cartas astrales, el autor, personalidad importante en el campo de las bases de la astrología, proporciona una guía extensa y detallada de los fundamentos de las cartas astrales y de las técnicas indispensables para su elaboración: conocimientos astronómicos, cambios horarios, calendario, sistemas de casas, utilización del material de referencia y cálculos astrológicos básicos

Esta obra es el complemento ideal del libro Nuevo manual de astrología, de la misma editorial, que aborda la interpretación de la carta natal. Aquí, se expone un sistema de predicción simple y efectivo, que comprende dos técnicas predictivas tradicionales: los tránsitos planetarios y la revolución solar. Este método de predicción, en el que utiliza el autor en su práctica profesional cotidiana como astrólogo consultor. La revolución solar del año nos muestras unas tendencias determinadas, un marco de actuación en el que las influencias planetarias se expresarán. Y los tránsitos planetarios nos permiten ver, día a día, mes a mes, cómo irán evolucionando y sucediendo las cosas.