Cuando el 9 de agosto de 1942, Gandhi es detenido por revelarse contra el Imperio Británico y mantenido en prisión en el palacio del Aga Khan en la localidad de Poona; aprovecha el tiempo libre que le proporcionan estos días de encierro, para volver a escribir el libro que más había vendido y que más fama le había dado, que es el que aquí les presentamos.
Esta última versión de su obra, que nunca antes había sido publicada en castellano, no habla de conductas sociales, sino de posturas individuales ante las situaciones más comunes de la vida. Trata de temas sencillos y comunes a nuestra vida cotidiana, como: el cuerpo humano, el aire, el agua, la comida, los llamados intoxicantes, el Brahmacharya y la terapéutica natural y partiendo de un enfoque amplio, basado en la naturaleza y válido para todos los seres humanos, vuelve a retomar estos temas que tanto reconocimiento le proporcionaron no solo en la India sino en todo el mundo, pero ahora lo hace bajo la perspectiva de una mayor experiencia, como él mismo explica en el prólogo a esta obra. Y estas sencillas propuestas individuales, con el tiempo dieron lugar a profundos cambios sociales en la India y en todo el muindo.
La vida y la obra de Gandhi, continúan siendo una referencia para todo el género humano y son un ejemplo de como salir de los conflictos sin usar la violencia y sin hacer daño a los seres vivos.
Si tuviéramos que resumir el pensamiento de Gandhi en un solo libro, éste sin duda sería el más indicado. Con él demostró que entre todos podemos cambiar el mundo y que para hacerlo solo tenemos que empezar por cambiarnos a nosotros mismos.

Siempre se puede decir "todo", porque solamente comprenderá quien debe comprender. El "Libro de los Sabios", verdadera síntesis de toda la realización de Eliphas Lévi, es, precisamente eso:
Un Verbo humano claro, preciso como un teorema, honesto como una ley natural en acción, hermoso como una ley natural en acción, hermoso como una elegía espontánea, vibrante como un himno de amor al Creador y a sus múltiples manifestaciones. Un Verbo humano que llega a unirse en modo tal al Verbo humano que llega a unirse en modo tal al Verbo Manifestado que refleja Su Verdad, con Su sencillez y Su Belleza.
Comentario de PAPUS acerca de la obra de Eliphas Lévi y en particular sobre este libro

"Visto desde Arriba", es el audaz diario de abordo de la conversación con un Invisible Ser atento a nosotros y a todas nuestras preguntas. Manejando humor, sabiduría y sentido común, la Presencia amiga se expresa en el transcurso de una apasionante entrevista dirigida por el autor, con el fin de desbrozar y simplificar multitud de nociones a menudo confusas para nuestros espíritus en busca de verdad.

Es por tanto un encuentro muy particular al que nos invita esta obra de DANIEL MEUROIS.
Descubriremos sorprendentes aberturas en conceptos totalmente nuevos que nos transportarán a una altura verdaderamente diferente,

¡allí donde nuestra vida toma de repente otro significado!

MONTREAL, en el rincón de una mesa de vidrio en un cenador… y, ¡he ahí que ocurre lo imposible! ¡Imaginad que de repente una voz comienza a resonar en el centro de vuestro cráneo! ¡Oh, no una sensación difusa o apagada! Una voz verdadera, tierna, con voluntad y potente a la vez. Una voz que no deja ninguna duda sobre su realidad y que se manifiesta con precisión, un poco como por medio de un interruptor que accionáramos a voluntad. Imaginad también que volvierais a encontrar esa voz de forma regular, ¡y que pudierais entablar con ella un perfecto diálogo!

Es este acontecimiento, fuera de lo común, el que le ha ocurrido a DANIEL MEUROIS a lo largo de todo un año y que le ha permitido redactar esta obra, atrayendo numerosas miradas.