Al recopilar las ideas que han llenado mi mente por espacio de muchos años e incluso (según se me ha dado a entender) por espacio de muchas vidas, y al publicarlas en este volumen, me veo impulsado por el motivo primario de expresar lo que creo que es la verdadera Astrología para la Nueva Era que ya está alboreando en el mundo.

No deseo imponer estas ideas a la escuela exotérica de los astrólogos, que la acepten o la rechacen, si quieren; pero por lo menos quiero señalar hacia un importante grupo de estudiantes y colegas sinceros que se sienten atraídos por ésta más que por cualquier otra forma de Astrología.

Para muchos, las ideas expresadas en este libro serán como una revelación referente a las leyes que guían la evolución del mundo: leyes infalibles que operan sin cesar para el bien último de la humanidad. Las teorías expresadas no son imaginarias, son susceptibles de demostración para todos aquellos que se aplican concienzudamente a los métodos necesarios para obtener un conocimiento de primera mano.

Curso de Astrología Tomo III está dirigido a quienes, además de conocer un mapa natal, se propongan el desafío de bucear en el futuro de las personas cuyas natividades están estudiando. En este caso, las autoras le dan a la palabra "predecir" un significado amplio. No solo se trata de mirar los próximos acontecimientos que posiblemente ocurran, sino también de observar las fases del desarrollo psicológico, las emocionales y los procesos evolutivos espirituales que se avecinan.