Esta obra es la única traducción al castellano del noruego de un libro de fórmulas mágicas que, hasta ahora, había sido olvidado y, posiblemente, destinado a permanecer en el anonimato. La monumental obra del Dr. Bang representa un esfuerzo colosal de investigación y recopilación, consta de mil quinientas setenta y seis fórmulas de brujas y recetas mágicas. Este primer tomo incluye las trescientas setenta y una primeras fórmulas del libro original. Estas fórmulas, derivadas principalmente de la magia nórdica, han sido utilizadas tanto por brujas como por la población general para lograr todo tipo de resultados maravillosos.
Las fórmulas describen los métodos que utilizaban las brujas de la antigüedad para conseguir fines. Pueden sorprender al lector por no ser muchas de ellas poco habituales, pero es la auténtica magia tal y como se ha practicado durante siglos. Por ello esta obra es tan importante, ya que se recuperan las metodologías olvidadas o destruidas.
A través de esta traducción, persigo dos objetivos fundamentales: en primer lugar, rendir un merecido homenaje al autor original, el Dr. Anton Christian Bang; y en segundo lugar, encender en ti la chispa del poder mágico que ya resides en tu interior.
Que disfrutes de un gran viaje mágico.