Esta palabra es electrizante. Es una palabra que está en completa sintonía con el espíritu de la nueva era. En este libro, los autores presentan nuevas técnicas astrológicas que han desarrollado en su trabajo de investigación en el API (Astrologisch-Psychologisches Institut) o Instituto de Psicología Astrológica y que probado ampliamente. En su trabajo descubrieron que, cada vez con más frecuencia, las causas de los problemas psicológicos se encuentran no tanto en los conflictos cotidianos como en las aspiraciones de avanzar en el proceso de desarrollo espiritual.

Los autores describen los procesos de transformación como pasos naturales en el proceso de desarrollo del individuo. Estos procesos están relacionados no sólo con la fase de edad de la persona sino también con la evolución de la humanidad y de todo el universo. El hecho de establecer relaciones en el microcosmos y el macrocosmos produce expansiones de conciencia. Produce un crecimiento espiritual que cualquier persona puede emprender con alegría y plena confianza.

Curso de Astrología Tomo III está dirigido a quienes, además de conocer un mapa natal, se propongan el desafío de bucear en el futuro de las personas cuyas natividades están estudiando. En este caso, las autoras le dan a la palabra "predecir" un significado amplio. No solo se trata de mirar los próximos acontecimientos que posiblemente ocurran, sino también de observar las fases del desarrollo psicológico, las emocionales y los procesos evolutivos espirituales que se avecinan.