La imagen de una niña de hermosos ojos negros ha inspirado esta narración. Un relato tan real como pueda serlo la vida. Fue su mirada limpia cargada de inocencia la que sugirió una voz: Lo Inviolable. Y fue ella, fue esa pequeña, la que determinó el cariz del presente escrito; la que rescató con su vivacidad y su espontánea alegría los recuerdos más amables de una historia familiar.  La autora no tuvo más opción que rendirse ante su determinación.

Jennifer Heath ha recopilado los cuentos que su madre y su abuela -irlandesas- le contaran en la infancia, y los ha enriquecido con sus propias investigaciones sobre los textos épicos y la tradición oral de la isla, de los que las mujeres celtas han sido importantes creadoras y guardianas.

Está claro que aprendemos con el dolo, pero también lo hacemos e incluso más eficazmente, con lo fácil y divertido. Cuando uno aprende a montar en bicicleta lo hace cayéndose, pero también y quizá más, cuando se mantiene en equilibrio y disfruta del paseo. El dolor tiene un propósito, pero como herramienta didáctica está sobrevaluado. Si prestas atención a las señales internas y a los indicios externos, la vida no necesitará grandes advertencias para lograr tu atención

Introducción
El robo de las carretillas
Lección 1: Estrellas más allá del telescopio
Lección 2: Pensamientos pigmeos
Lección 3: El pescador hambriento
Lección 4: Alubias torcidas
Lección 5: Las fotografías prestadas
Lección 6: La buena limonada
Lección 7: Merece la pena
Lección 8: El dinero feliz
Lección 9: Haz lo que quieras
Lección 10: Haz las cosas fáciles
Lección 11: Felices y hambrientos
Lección 12: El custodio de la fe
Lección 13: no raciones tu pasión
Lección 14: Un trato mejor
Lección 15: Una voluntad y un camino
Agradecimientos
Sobre el autor