Al recopilar las ideas que han llenado mi mente por espacio de muchos años e incluso (según se me ha dado a entender) por espacio de muchas vidas, y al publicarlas en este volumen, me veo impulsado por el motivo primario de expresar lo que creo que es la verdadera Astrología para la Nueva Era que ya está alboreando en el mundo.

No deseo imponer estas ideas a la escuela exotérica de los astrólogos, que la acepten o la rechacen, si quieren; pero por lo menos quiero señalar hacia un importante grupo de estudiantes y colegas sinceros que se sienten atraídos por ésta más que por cualquier otra forma de Astrología.

Para muchos, las ideas expresadas en este libro serán como una revelación referente a las leyes que guían la evolución del mundo: leyes infalibles que operan sin cesar para el bien último de la humanidad. Las teorías expresadas no son imaginarias, son susceptibles de demostración para todos aquellos que se aplican concienzudamente a los métodos necesarios para obtener un conocimiento de primera mano.

La astrología horaria es una rama de esta ciencia que se orienta a la respuesta inmediata, breve y concisa de un interrogante que alguien pueda plantear a un astrólogo. Este levantará una Carta Astrológica en ese momento y en ella podrá encontrar la respuesta del tema en cuestión. Como en este tipo de conocimiento no se usan los datos natales de quien consulta sino que el Universo responde a un dilema, puede ser considerada oracular. Sabemos que cualquier tipo de oráculo funciona en sintonía con el sagrado lema “Como es arriba es abajo”; luego, en el momento en que se hace una pregunta al Universo, este responde con algún tipo de imagen. Las posibilidades del uso de la astrología horaria son infinitas ya que, como bien sabemos, el Universo se expresa en todo momento y dependerá de nuestra creatividad el empleo que queramos darle a esta técnica. No solo se trata de responder preguntas: cualquier evento o circunstancia en que nos interese profundizar puede ser estudiado por medio de una horaria. Cualquier persona que conozca los principios astrológicos básicos encontrará en este libro una herramienta muy útil. La claridad del autor en la exposición de esta nueva ruta de conocimiento es invalorable.

Este tratado astrológico presenta de forma práctica y muy documentada las aportaciones doctrinales de carácter terapéutico de la psicología y de la medicina aplicables al horóscopo personal.

LOS PLANETAS INTERIORES

Si el universo es una proyección de nuestro interior y el horóscopo un símbolo de nuestro potencial, la colección Nuevas Tendencias en Astrología se propone explorar el movimiento de los cuerpos celestes para encontrar las claves del comportamiento humano, devolviendo a la Astrología su significado primordial de instrumento del conocimiento. ¿Nos consideramos unas víctimas de nuestra propia existencia o, por el contrario, estamos convencidos de que somos personas que pueden utilizar adecuadamente el poder de elegir? Considerados hasta ahora como planetas superficiales o "ligeros", se ha pensado que los planetas interiores no se relacionan con temas serios como los complejos inconscientes, la individuación y la evolución espiritual. Sin embargo, su importancia en cuanto a la autogratificación, el placer subjetivo y la felicidad, lejos de constituir una motivación egoísta en la carta natal, señala una notable capacidad de expresión interior.