Esta es una obra inteligente, original e instructiva. Sus alcances permiten entender con claridad cómo se puede convertir a la astrología en instrumento de desarrollo espiritual y psicológico. Asimismo, en contraste con lo tradicionalmente predictivo, Stephen Arroyo se esmera aquí en apoyarse en la ley del karma y el impulso de transformación, subrayando el significado transformador kármico de Saturno, Urano, Neptuno y Plutón. Así es como este trabajo es adecuado para todos los que, interesados en la astrología, reconocen en ella un significado espiritual y un valor que aumenta nuestro autoconocimiento.

El contenido de esta obra gira en torno de temas como estos: karma y relaciones, progresiones, tránsitos, lecturas de Edgar Cayce, ascendente y regente. De esta manera, Stephen Arroyo confirma sus elevadas dotes expositivas e interpretativas, con un resultado irrefutable: un estudio práctico, documentado y altamente confiable.

Nuestros vínculos no son algo externo a lo que somos. Nuestros vínculos “externos” son, al mismo tiempo, claves para la comprensión de vínculos “internos”. Para la astrología, las fronteras entre lo que sentimos “exterior” e “interior” a nosotros no son tan definidas como habitualmente creemos. El desafío de la mirada astrológica consiste en comenzar a percibir que no somos seres ya definidos, fijos y estáticos “a los que les pasan cosas”, sino que profundamente somos la dinámica de los acontecimientos y los vínculos que vivimos. La astrología nos invita a registrar que en el incesante fluir de los eventos y las relaciones se van manifestando las claves de nuestro ser.

En definitiva, los vínculos que establecemos en nuestra vida representan desafíos de transformación personal. Nos invitan a vivir más plenamente lo que somos. Esa mayor plenitud no puede ser un “cómodo agregado” a lo que creemos ser, no es algo que “se suma a lo que ya soy”, sino que resulta un descubrimiento sorprendente, muchas veces incómodo y difícil de aceptar, pero que siempre nos conduce a dar respuestas más creativas y más vitales, saliendo de la sensación de encierro y repetición.

Si bien el tema de este libro son las relaciones, fundamentalmente trata acerca de la maravillosa complejidad de lo que llamamos “nuestro mundo interno”. Profundizar en la naturaleza de las doce cualidades zodiacales y sus vínculos entre sí no sólo nos permitirá comprender nuestra relación con otras personas, sino las relaciones entre las distintas partes de lo que íntimamente somos.

En el siglo XVI Nicolás Copérnico se atrevió a enfrentarse al establishment científico, filosófico y religioso afirmando que la Tierra giraba alrededor del Sol. Al desplazar a la Tierra de su posición única en el cosmos y degradarla a la condición de un planeta mediocre en un universo infinitamente grande o propiamente infinito, Copernico puso en marcha una revolucion en el pensamiento cientifico.