«He tratado, bien por amistad o en el entorno de mi profesión, a mujeres admirables que han sabido sacudirse el yugo que las oprimía. Consiguieron liberarse gracias a su empeño e inteligencia. Cuando las conocí, su estilo de vida no dejaba entrever su tormentoso pasado. No me revelaron su historia hasta más tarde. El tipo de dominación que habían soportado, su forma de resistencia y su éxito han sido muy diferentes. Para algunas, el hecho de poder llevar una vida normal significó la culminación de sus deseos, mientras que otras llegaron a alcanzar metas insospechadas».

La lucha por vencer la gravedad interior y exterior, por liberarse de las ataduras y los temores, para finalmente elevar el espíritu y el cuerpo, encuentran su analogía, para Richard Bach, en el acto de volar.

En este libro, el famoso y admirado autor de Juan Salvador Gaviota nos invita a sobrevolar su inmenso país en uno de aquellos épicos biplanos de la Primera Guerra Mundial, lo que equivale a cruzar España en un Rocinante, Rusia en una troica o Venecia en una góndola.

Así, lo acompañamos cuando aterriza en el patio de cualquier finca del Oeste, entre gallinas, vacas y caballos; cuando invita a los campesinos a mirar sus campos desde lo alto y a los aldeanos a planear sobre los techos de sus pueblos; y por la noche, cuando participa en una charla en torno a una fogata y duerme bajo las alas de su avión.

Un año de aventuras y aprendizaje, relatado con el estilo entrañable que ha hecho de Richard Bach un autor admirado por varias generaciones de lectores.