En noviembre de 2013 se cumplieron cien años de la concesión del Premio Nobel al eximio poeta indio Rabindranath Tagore (1861-1941). Dos años antes, en 2011, se había celebrado el 150 aniversario de su nacimiento. Con esta doble ocasión presentamos esta nueva traducción de su obra más conocida.
Mientras que hasta ahora las versiones en castellano se han hecho a partir del Gitánjali inglés, el presente libro ofrece la primera traducción española realizada directamente del texto original bengalí.

Cada cultura tiene una forma especial de contarnos cuentos, pero, de todas ellas, quizá sea la japonesa la que desprenda un encanto más especial. Como si de un dulce perfume se tratara, los Cuentos de hadas japoneses exhalan, con gran delicadeza, la esencia de todas las historias que se vivieron en la Tierra del Sol naciente hace muchos años, tantos, que nadie se atrevería a jurar que fueron ciertas.
Puede que estos cuentos en los que aparecen bailarinas y geishas de largas cabelleras, cortejos y amores con viejos samurais, dioses, diosas y seres sobrenaturales nos enseñan a sufrir y a amar, como humanos que somos, y acabamos sabiendo más cosas que los inmortales.

Alegría, miedo, rabia, sorpresa# Cada día experimentamos muchas emociones distintas, y el principito puede ayudar a los niños a reconocerlas.

Este libro es una herramienta útil para enseñar a los pequeños a identificar y expresar sus sentimientos. Además, incluye ejercicios de respiración conscinete que los niños pueden usar para regular sus emociones.

“El Canto de Dios” nos anticipa el planeta que habitarán a mediados y finales de este siglo la generación que ahora inicia su andadura, como la hija pequeña del autor para quien este libro ha sido escrito. Se pronostican en él las tremendas consecuencias sociales y medioambientales generadas por el inevitable cambio climático al que deberán enfrentarse.

Seguiremos a la Dra. Sara Neiss Vidan en sus esfuerzos por restituir la armonía de Gaia apoyándose en una nueva Ley General del cosmos “El Equilibrio dinámico del Universo”, las intrigas que la asediarán y sus conflictos con la justicia de la Liga del Hemisferio Norte. 

Y será en ese duro contexto que asistiremos a la maduración de su espíritu a través de Emilia, su abuela gravemente enferma, que le trasmite la enseñanza Advaita del vivir no-dual en la contemplación de su propia consciencia y del presente sin pensamiento ni juicios.

Recorreremos diversos escenarios, desde su Camariñas natal, en la costa gallega, a la Universidad de Berkeley en USA, y encuentros reveladores en la sede teosófica de Madrás en India, o las enseñanzas de un místico en las ermitas de Montserrat.