Hércules, como mito, es patrimonio universal. Las historias de sus Trabajos han sido contadas de diversas maneras, en todos los tiempos y desde diferentes ángulos.

Presentado por Trigueirinho, este tema sugiere un nuevo alineamiento del yo consciente con el núcleo anímico. El lector es invitado a reflexionar sobre el héroe y su alma, y sobre los portales de los Trabajos. Estos se inician con la captura de las yeguas devoradoras de hombres y prosiguen con el toro de la isla sagrada, las manzanas de oro, la captura de la cierva, la muerte del león de Nemea, el cinturón de la unión, la captura del jabalí, la hidra de Lerna, los pájaros devastadores, la muerte de Cerbero, la limpieza de los establos y el arreo del ganado rojizo.

A partir de observaciones basadas, por un lado, en relatos estrictamente mitológicos y, por otro, en hechos de la vida moderna, Trigueirinho construye una narración espléndida y vivaz que ayuda a entrever soluciones para los más punzantes temas que inquietan a los hombres de nuestro tiempo.

Una nave espacial cae en un bosque. Simultáneamente se acerca toda la maquinaria defensiva norteamericana, pues es en Estados Unidos donde transcurre la acción, con el intento de capturar a un extraterrestre malherido, quien finalmente es ayudado por el protagonista de esta novela, y allí comienza la fuga de ambos, la cual no terminará hasta el final del libro. Conspiración en la Casa Blanca y en el Parlamento británico. Temibles helicópteros negros a la caza de los fugitivos, en medio de una historia de amor bastante original.