Esta es una historia verdadera sobre gente verdadera. Se convirtió en cuento cuando un sueño indico que así debía ser. empezó en nuestra casa de Tuscany donde las noches dormidas y los días soleados se enlazan en una ola continua. El otoño de 1976 me regalo dos sueños proféticos. Pero pasaron cuatro meses antes de que sucediese nada. Igual que el fluir de un rio, el cause estaba determinado antes de que supiese a donde se dirigía.

Stephen Snell es un artista visionario que se intereso por las investigaciones místicas y espirituales de Joyce Petschek gracias a un encuentro fortuito. Arrastrados por sus capacidades artísticas mutuas y tras leer el cuento del pájaro de Plata, se ha sentido capaz de "ver" las ilustraciones que ha dibujado más tarde. Su apreciación de la magia especial de la obra ha sido la base de una colaboración única.

1El principio
2El despertar
3Comienza la búsqueda del arco iris
4La danza del fuego
5La mariposa naranja
6La nube amarilla
7La tierra del corazón
8El lago de los zafiros
9Las sombras de la cueva
10El túnel de la mente
11El archivo de cristal
12El reino submarino
13La ciudad de las puertas doradas
14La barca lunar
15Más allá del arco iris

¡En Confín todo es posible, porque es un reino situado en el territorio fronterizo entre realidad y maravilla.

De la mano de los peculiares personajes de Confín, los lectores se pasearán por las ilusiones y esperanzas de gentes cuyo sueños de colores jamás se pierden porque se archivan en un singular “Guardasueños”, visitarán el castillo de naipes del “Reino de la Baraja”, donde un príncipe aprende que sólo merece la pena reinar allí donde su corazón lo quiera o se asomarán a un aljibe que les devolverá las palabras auténticas, que se pueden habitar, como el propio nombre.

Con una inagotable fantasía, tejida con los hilos de una imaginación renovadora que sorprende a cada página, estas historias pobladas de guiños culturales, que igual remiten a la mitología ancestral que al refranero popular, la autora propone con humor y ternura, una reflexión sobre temas universales -la libertad, el amor, la justicia o la verdad- que interesan a lectores de todas las edades.

En El Libro Lila de los Cuentos de Hadas, el autor nos presenta otra admirable colección de treinta y tres cuentos tradicionales, que de nuevo proceden de las más diversas fuentes y culturas. Las obras que componen nuestra colección reproducen íntegramente las ediciones originales de Andrew Lang.