Calcuta, 1930. Un ambicioso ingeniero francés llega a la India lleno de orgullo y prepotencia coloniales, abrigado por las costumbres y las ideas preconcebidas de los europeos. Habiendo aceptado la invitación de su patrón a alojarse en su casa, conoce a Maitreyi, la hermosa hija de su anfitrión, quien parece encarnar todo el encanto y la singularidad de este nuevo mundo. Hechizado por su belleza y su poder, se enamora y, violando todos los tabúes, comienza entre ellos una relación amorosa que no puede trascender las reglas de la sociedad hindú y que, inevitablemente, conducirá a un final trágico.

La novela está basada en las experiencias personales de Mircea Eliade, quien reconstruye a partir de una diaro «los momentos más dramáticos de su vida»: su apasionado amor por la hija de su maestro, Surendranath Dasgupta. Él, occidental, y ella, hindú, mantienen una relación ardiente e imposible, prohibida y sublime, trágica e inmortal como la que sólo puede existir entre los verdaderos amantes: Tristán e Isolda, Romeo y Julieta, Radha y Krishna, Rama y Sita, Orfeo y Eurídice...

Maitreyi es una novela sobre el paso a la edad adulta y sobre las indestructibles diferencias culturales. Escrita en 1933 y publicada primero en Rumanía, apareció en francés en 1950 bajo el título de La noche bengalí, y de la cual fue hecha una película en 1987.

En busca del color narra las fantasías y aventuras que le suceden a Mateo entre los mundos real e imaginario, a lo largo de su intrépido viaje en bicicleta, para recuperar el color perdido en su vida. Durante esa increíble búsqueda se encontrará con personajes pintorescos en entornos surrealistas que le harán reflexionar sobre las emociones y superar sus miedos ante los retos de la transición hacia la vida adulta. Para ello, utilizará todas las enseñanzas aprendidas, que le iluminarán en este emocionante camino del autoconocimiento que ya no tendrá marcha atrás. Mateo es una recreación de esa infancia que todos llevamos dentro y un mensaje de aliento para que su latido se mantenga vivo y nos complete como personas, ajenos a las trabas conceptuales de la edad adulta. Incluso cuando las cosas no salgan como se espera, esa mirada consciente a nuestro niño interior es más necesaria que nunca para servirnos de fuente de inspiración. Solo así, al colorear nuestros miedos, lograremos superar los obstáculos al preguntarnos qué haría en nuestro lugar ese niño que todos llevamos dentro.

Jean Alphonse Morvan nos presenta al laberinto como una metáfora del camino espiritual recorrido por un hombre, teniendo por marco la búsqueda de la verdad y de uno mismo. El protagonista, Axel Grode, es un hábil jardinero que ha diseñado extraordinarios laberintos para el palacio real y para su ciudad. Sin embargo, es desafiado por un extraño personaje que lo invita a recorrer un laberinto superior a los que él realiza (El Gran Laberinto), y allí comienza a deshilvanarse una historia en la que Grode deberá pasar por una serie de pruebas. Estas pruebas se encuentran dentro del Gran Laberinto, que tiene la particularidad de ser apenas un largo pasillo. Pero lo que, en apariencia, se le presenta como algo sencillo, se complica porque a ambos lados del pasillo hay puertas con sugerentes títulos en las que Grode entra, tentado por su orgullo y su soberbia.

La metáfora que la obra nos propone es la de los múltiples caminos en los que el hombre se pierde, olvidando el verdadero rumbo de la vida, que no es otro que el de avanzar hacia la luz.