Expondré los conceptos sobre los que en el mundo científico hay un consenso prácticamente universal y, llegado a determinados momentos, expondré mis aportaciones personales. Por una parte he puesto todo mi empeño, afición y cuidado en explicar de la forma más sencilla y accesible los conceptos de la Nueva Física, especialmente la Relatividad y la Teoría Cuántica, tal como las entendieron sus descubridores, y estoy satisfecho del resultado de tal exposición. Por otra parte, alrededor de esta temática, surgen mis aportaciones personales, que - no quiero pecar de falsa modestia - pienso que son la parte más importante del libro, con un alcance y unas dimensiones que han sorprendido al propio autor. He conseguido una cosmovisión y un modelo de Universo que introduce piezas clave tales como: el campo primordial, el espacio vibratorio en expansión o la definición del tiempo. Todo ello con una visión coherente e innovadora de lo que sucede en la esencia de la materia que permite comprender lo que es la inercia, la gravedad, la masa y las fuerzas interactivas. Amigo lector, no sé si todo esto le va a sorprender a Vd, pero a mi sí, me ha sorprendido llegar a entender determinadas cuestiones básicas a unos límites que no hubiera sospechado.

«Una obra profundamente espiritual que da por sentado que la mayoría de la gente desea ardientemente romper con la existencia sonámbula de nuestra cultura consumista ...
Se atreve a considerar a la gente como personas listas y muy curiosas, antes que como personas tontas y muy cínicas».
THE DALLAS MORNING NEWS

«Un giro positivo en la sacudida a la intuición que supone la física cuántica y sugiere que el destino del hombre puede ser un nuevo paradigma iluminado ... muy poderoso».
SEATTLE POST-INTELLIGENCER

«Una obra sobre la física cuántica, la espiritualidad y el sentido de la vida ...
Está llena de perplejidades y un tipo de lenguaje que no estoy acostumbrado a oír a los científicos y otros eruditos ..
Intenta contestar a acertijos existenciales tales como: ¿qué es Dios?, ¿qué son las emociones?, ¿qué es el alma?, ya la pregunta siempre tan popular de ¿por qué estamos aquí?».
THE CHICAGO SUN- TIMES

La enseñanza profunda que imparte la presente obra se basa en el hecho que, si bien todos sufrimos, la mayor parte de este sufrimiento es innecesario y puede evitarse.
Desde los albores del pensamiento occidental a través del legado de Aristóteles, se cree que todo es inherentemente cierto o falso, visión que conduce de manera inevitable a tener una
concepción dual de la existencia: bueno o malo, correcto o incorrecto. A pesar de la simpleza que esta manera del ver al mundo aparenta, J.J. Hurtak y Russell Targ demuestran que
dicha percepción es la principal responsable en la amplificación de la experiencia que tenemos del sufrimiento. Con el fin último de trascender la polaridad y el dolor que de ésta se deriva, los autores combinan magistralmente la sabiduría de Oriente con los descubrimientos de la física cuántica, a fin de establecer un espacio de convergencia para evidenciar que dicha oposición existe solamente a partir del significado que nosotros le damos. El Camino Medio del budismo enseña que las cosas pueden ser ni ciertas ni falsas, o bien ciertas y falsas a la vez. Sorprendentemente, los más recientes hallazgos de la física moderna hacen eco de estos antiguos preceptos.

Este libro inspirador une los falsos opuestos —budismo y física— y demuestra, paso a paso, cómo podemos aprender a abandonar la historia de quien creemos ser y vivir en nosotros el fin del sufrimiento.