No se trata de otro libro sobre el cáncer, esta vez estamos ante un mensaje sorprendente y liberador que trasciendo todo lo escrito hasta ahora sobre el tema. El enfoque es principalmente de naturaleza metafísica y sobre todo espiritual y como tal es complementario a cualquier otro enfoque y no nace con vocación absolutista . Tras treinta años de experiencia y de ser testigo de miles de caos, a Lise Bourbeau no le cabe la menor duda de que le mundo físico no es más que un reflejo de lo que ocurre en los niveles emocionales y mentales. Toda enfermedad es una indicación de una falta de amor hacia uno mismo, que nos impide escuchar las verdaderas necesidades de nuestro alma. Partiendo de esta base, la intención de la autora es ayudar al lector a reencontrar la paz interior gracias al descubrimiento de la cara oculta de la enfermedad. El cáncer no es una bestia negra, un enemigo que se tiene que combatir a cualquier precio o ante el que hay que resignarse, el cáncer es la punta de un iceberg. Una mínima parte de lo que en realidad te sucede, que emerge con el objetivo de evitar la colisión y el naufragio. Cáncer de Lise Bourbeau es una amorosa llamada de atención: tienes el poder de curar las heridas emocionales que subyacen bajo cualquier enfermedad. Y ese gran poder que hay en ti solo está esperando que lo descubras. 

«Si escuchamos los susurros de los pequeños cortes y cardenales de nuestras vidas, no tendremos que escuchar los fuertes gritos de una enfermedad grave... Este libro trata acerca de cómo escuchar, comprender y reaccionar a los mensajes de la enfermedad.» La medicina occidental tradicional ofrece una visión estrecha de la enfermedad considerándola como un acontecimiento puramente físico. Ante esta visión corta de miras, El lenguaje físico de la enfermedad nos propone un concepto revolucionario: somos nosotros quienes creamos nuestras propias enfermedades, que no son sino mensajes capaces de ayudarnos a curarnos y crecer. El lenguaje físico de la enfermedad es el primer libro que ofrece un método claro para acceder y compren- der qué significan en nuestro caso concreto los mensajes que nos transmiten nuestras enfermedades. Al acceder a estos mensajes, en lugar de escuchar por boca de otros lo que son o lo que han sido para otros, experimentamos un impacto mucho más profundo y, en consecuencia, adquirimos un mayor potencial para curarnos. «Eleanor Limmer describe conceptos complejos, que presenta de forma fácilmente comprensible, aportando ejemplos claros y aplicaciones prácticas. Este libro es un magnífico recurso para todos los que tengan interés en escuchar lo que les dicen sus cuerpos y por integrar esos mensajes en su mente, espíritu y e-mociones.»