La astrología tradicional se relacionaba con los principios metafísicos y perpetuaba ciertos aspectos de un simbolismo muy primordial derivados de la penetración contemplativa del ambiente cósmico y la identificación espontánea de las apariencias del mundo sensible con sus prototipos eternos.

Este libro supone una aportación de gran trascendencia para el conocimiento riguroso de la astrología y, en general, del simbolismo y la cosmología tradicionales. Titus Burckhardt expone, con la lucidez y la penetración intelectual que le caracterizan, la doctrina astrológica que aparece en la obra del famoso maestro sufí del siglo XIII, Mohyiddln Ibn Arabí, doctrina cuyas raíces se hunden en la metafísica y en la cosmología musulmanas, de las que dicho maestro es uno de los máximos expositores. Esta visión tradicional, auténtica, de la astrología sin duda contribuirá a situar esta ciencia, hoy prácticamente perdida en Occidente, en su verdadera dimensión, lejos de la confusión y arbitrariedad que presenta la imagen con que se ha popularizado en los últimos tiempos.

No hay ningu?n camino adecuado para el hombre sin la ayuda de la Luna. La Luna ha sido designada como la promesa de Dios al hombre, tanto en lo que concierne al di?a de la liberacio?n como a alcanzar la tierra prometida. La Luna es el Arco de la Alianza.

La Luna, Marte, Saturno

En la tercera iniciacio?n, en donde el alma trasciende la personalidad y la lidera, cesa el impacto de la Luna en el hombre. A la Luna (la personalidad) se la somete a una gran crisis a trave?s de Marte y Vulcano. El hombre permanece en una encrucijada, en donde se enfrenta a si? mismo y a sus propias limitaciones. Queda completamente atrapado y totalmente acorralado. En estas situaciones, cuando el hombre se atiene a la ley, sacrificando todo lo que ha de sacrificarse por la ley, la gran ilusio?n de la personalidad, de su Luna personal, se disuelve y da paso a una nueva vida liberada. Hasta ese momento, el hombre se mueve de aqui? para alla? entre medio de fuerzas rotatorias, viajando en estado de confusio?n. La vida lo hace oscilar arriba y abajo, y e?l se mueve ciega e inconscientemente. Pasa por varias encarnaciones, movie?ndose de un lugar a otro. Lucha por la felicidad, por la paz, por la prosperidad, por la salud, etc., que lo seducen en el di?a a di?a, una vida tras otra, durante muchas vidas. No conoce ni el co?mo ni el porque? de las cosas.

Después de muchos años de estudio se formó este libro. Es una síntesis de los conocimientos más significativos de la Astrología, que el mismo Isaac Newton en su madurez, también llegó a vislumbrar. Dejando atrás mística, metafísica y otros variados conocimientos y centrándose en el ser humano como individuo, éste método enseña de manera muy sencilla primero los concomimientos básicos para poder manejarse y entender la Astrología, en segundo lugar como se puede construir una carta natal y ordenar todos los factores necesarios para un individuo determinando (la tónica general de su vida), y en tercer lugar como obtener los datos para hacer predicciones, por medio de las Progresiones Secundarias y los Tránsitos de los Planetas.

Finamente las Analogías generales de Signos, Planetas y Casas, nos ayudarán a desvelar hacia que asuntos dirigen sus energías, combinándose con Progresiones y Tránsitos, y los resultados que pueden producirse en todas las áreas de la vida.