«El gran mérito de la magia y de la alquimia, su hija, era el postular la unidad de la materia, hasta tal punto que algunos filósofos del alambique habían creído poder asimilar esta a la luz y al rayo».
Marguerite Yourcenar

¿Qué es la alquimia? Esta obra fundamental, firmada por uno de los más grandes y reputados estudiosos de la cuestión, trata de arrojar luz sobre esta ciencia secreta que desde la Edad Media tuvo por principal objetivo la fabricación de oro, al mismo tiempo que aspiraba a lograr una insólita y paradójica unión: la de la técnica y la mística. La alquimia no puede, sin embargo, reducirse a la mera transmutación de los metales, ya que fue, de pleno derecho, una actividad trascendental que influyó en el origen y desarrollo de la química moderna.

Con rigor y amenidad, este sugerente compendio nos invita pues a descubrir, mediante un minucioso estudio y una sólida documentación, una de las prácticas más desconocidas y enigmáticas de la historia de la humanidad.

El presente cuaderno de campo (versión bilingüe inglés/italiano) describe cómo obtener la materia prima y llevarla hasta su finalización. Descrito de forma llana, para que cualquiera que quiera ejecutar lo haga sin problema alguno, Agricultura celeste (otra manera de denominar a la alquimia) desmenuza el proceso de la Vía Húmeda del Agua, paso a paso y adjuntando pruebas gráficas a las explicaciones.