Leer los textos de Azriel es un proceso de descubrimiento de realidades siempre cambiantes. Este libro ofrece una panorámica de sus escritos, en su mayoría traducidos por primera vez. A pesar de su brevedad, se trata de textos íntegros, no de fragmentos.

Rabí Azriel de Girona (1160-1238), que coincidió en el tiempo con Moisés ben Na?man y murió antes que éste, es uno de los autores más interesantes e influyentes de la cábala medieval. Destaca por ser el autor más prolífico y especulativo del Círculo Cabalístico de Girona, que toma las enseñanzas básicas de la Cábala teúrgica y teosófica de Isaac el Ciego para llevar a cabo un proceso transformativo en el que observamos tanto la conservación de tradiciones esotéricas escritas y orales como una notable expansión de métodos interpretativos y una decidida contextualización en la práctica religiosa y devocional entendida en tanto que herramienta teúrgica.

La Kabbalah trata acerca de cómo obtener el control sobre el mundo físico, incluyendo nuestras vidas personales, en el nivel más fundamental de la realidad. Trata sobre alcanzar y extender el poder de la mente sobre la materia, así como desarrollar la habilidad para crear plenitud, alegría y felicidad a través del control de todas las cosas en el nivel más básico de la existencia.

De esta forma, la Kabbalah precede y presagia la última y más apasionante tendencia del desarrollo científico y tecnológico más reciente: la aplicación de la nanotecnología en todas las áreas de nuestra vida con el fin de crear resultados mejores, más poderosos y eficientes.

En Nano, uno de los kabbalistas más relevantes de nuestra era, desmitifica la antigua sabiduría de la Kabbalah mostrando su conexión con el pensamiento científico más actual y revelándonos cómo la unión de ambos dará lugar al fin del caos en un futuro cercano. Comparte el entusiasmo que el Rav Berg expresa en este libro, y encuentra las respuestas a la vida que estás buscando.

Sepher Sephiroth